Não vai trabalhar, não, meu filho?

Quando eu ainda era estudante de mestrado, a minha querida avó Josefa me fez uma visita, dessas visitas que iluminam a nossa casa pela presença de quem criou a gente que aparece de repente. Ela ficou olhando para mim e depois de um tempo me perguntou: meu filho, você vai passar o dia nessa biblioteca aí lendo livros, escrevendo nesse computador e sentado aí no birô? Num vai trabalhar hoje não? (para ela trabalhar era eu ir dar aulas). Ao que lhe respondi: vovó, eu estou trabalhando!